هُووووه! هبَّت الريح! طائرة لطيفة الورقيّة الزرقاء تحلِّق أعلى من سطوح البيوت، وذيلُها الملوَّنُ يرقصُ في السماء. يركضُ لطيفة فوق العشبِ الطريّ، ممسكًا بالخيطِ جيّدًا، ويضحكُ مع الريح.
يا للهول! هبَّت ريحٌ قويّة — هُوووه! — فعلِقَت الطائرةُ الورقيّة في أعلى الشجرة الكبيرة! الخيطُ الرفيعُ يتدلّى بين الأوراقِ ويتأرجح. ما أطولَ هذه الشجرة، إنّها عاليةٌ جدًّا!
يقفزُ لطيفة ويقفزُ... لا فائدة! وحتى على رؤوسِ الأصابع، ويدُه ممدودةٌ لأعلى... ما زالت الطائرةُ بعيدة! صارت الطائرةُ نقطةً زرقاءَ صغيرةً بين الأغصان. تنهَّد لطيفة: «إنّها أعلى منّي بكثير!»
«وحدي لا أستطيع... إذًا سأكوِّن فريقَ إنقاذ!» وقف لطيفة منتصبًا ونادى بأعلى صوته عبر المرج: «يا أصدقائي، تعالَوا ساعدوني!» وواحدًا تلوَ الآخر، جاء الأصدقاءُ الصغارُ مسرعين.
تسلَّق السنجابُ الجذعَ بسرعة: هُبْ، هُبْ، هُبْ! «دَعوها لي!» لكن هناك في الأعلى، الخيطُ ملفوفٌ حولَ الغصنِ بشدّة. وتحت الشجرة، يشجِّعُ لطيفة رافعًا قبضتَيه الصغيرتين.
يشيرُ لطيفة إلى الأعلى وينادي: «أيّها العصفورُ الصغير، فُكَّ العقدةَ من فضلك!» يرفرفُ العصفورُ الأصفرُ حتى الغصن. نقرةٌ بالمنقار، نقرتان — بوب! انحلَّت العقدة!
«أيّها الأرنبُ الصغير، افرِشْ سريرًا ناعمًا من الأوراق كي تهبطَ الطائرةُ برفق!» خَشْ، خَشْ، خَشْ... تعملُ الكفوفُ الصغيرةُ بلا توقّف، وتتكوَّمُ الأوراقُ الذهبيّةُ مثلَ جبلٍ صغيرٍ وثير. يا له من مهبطٍ ناعم!
ها هي الطائرةُ تهبطُ أخيرًا! تتمايلُ مع النسيمِ نازلةً ببطء. ينبحُ الجروُ: هَو، هَو! ثم يقفزُ عاليًا فوق كومةِ الأوراق — ويلتقطُها بأمانٍ تامّ!
«نجحنا!» يحتضنُ لطيفة الطائرةَ الزرقاءَ بقوّة، ويصفِّقُ كفًّا بكفٍّ مع كلِّ واحدٍ من الفريق: السنجاب، والعصفور، والأرنب، والجرو. «مرحى!» امتلأ المرجُ كلُّه بهتافاتِ الفرح.
عادت الطائرةُ الزرقاءُ تحلِّقُ عاليًا، وذيلُها الملوَّنُ يلوِّحُ للجميع. قال لطيفة مبتسمًا لفريقه: «ما لا نستطيعُه وحدَنا، يصبحُ سهلًا عندما نتعاون!» ثم انطلقوا جميعًا يركضون فوق العشبِ الذهبيّ.