تعثّرت مريم بقدمها على صندوق خشبي قديم تحت نافذة غرفتها. نظرَت إلى الخارج فرأت الحديقة والمطر يتساقط.
بين الغبار، وجدت مريم مفتاحًا ذهبيًا صغيرًا وثقيلًا. أمسكت به ورجعَت إلى الصندوق.
صوت المطر يطرق الزجاج. فركَت المِفتاح بقطعة قماش ناعمة enquanto كانت تبتسم.
أدارت المفتاح في القفل. فرقعة! ثم خرير الباب الخشبي وهو يفتح ببطء.
داخل البوابة، رأت صندوقًا صغيرًا آخر مزينًا بزخارف. فتحته بعناية.
رائحة الخشب القديم ارتفعت. وجدَت ورقة صغيرة مطوية وفتحتها.
قرأت: «هذه الضحكة خاصتك — احتفظي بها.» فجأة اندفعت ضحكتها كفقاعات من الماء.
أغلقت مريم البوابة بابتسامة، ووضعَت المفتاح تحت الصندوق. نظرت إلى ورقة شجر ترقص في المطر.
