في بيتٍ دافئ، انتشرت الألعاب الملونة على السجَّادة. جلس نُوَير قرب المرآة الكبيرة، وإصبعه الصغير يلمع بالطلاء الأصفر.
غرس نُوَير إصبعه المغطى بالطلاء الأصفر على سطح المرآة، فاتّبعته خطوط زرقاء ثم حمراء. ابتسم وهو يشاهد الخطوط تتكرّر في الانعكاس.
وضع أذنه قرب الزجاج ليستمع لصوت الطلاء وهو ينزلق ببطء. تسمع الأم ذلك الطقطقة الخفيفة فتترك كتابها وتسير نحو غرفته.
أخذته الأم إلى أمام المرآة، فمسكت إصبعه ووضعه بلطف على خده في الانعكاس. قالت: عين — ورسمت دائرة زرقاء صغيرة قرب عينه على الزجاج.
يغمز نُوَير بعينه ويضحك وهو يحاول أن يمسح الدائرة بأصابعه الملوّنة.
تتبع الأم السلسلة: تلمس أذنه بالبرتقالي، وأنفه بالأخضر، وفمه بالأحمر. وكل كلمة تترجم إلى دائرة ملونة على الزجاج.
يهزّ نُوَير رأسه بسرعة فتتطاير بقايا الطلاء البرتقالي على كتفه، ثم يستدير لينظر إلى ظهره في المرآة.
عندما تضع الأم يدها على ظهره بالطلاء الأخضر، تتجمع كل الدوائر الملونة في الانعكاس فجأة. رأى نُوَير جسده كله مرسومًا بألوان قوس قزح.
فجرّ نُوَير فمه دهشةً وهو يمدّ يده ليلمس الدائرة البنفسجية على ساقه في الزجاج.
فلا تجد إصبعه إلا السطح البارد. ضحك نُوَير وضرب الزجاج بيده مرّة أخرى.
جلس نُوَير على السجَّادة بين ألعابه الملونة، وأصابعه لا تزال تلمع بالألوان السبعة. تمسح الأم يده بقطعة قماش ناعمة.
فاظهرت بقعة زرقاء صغيرة على ظهر كفّه، فضحك ووضع يده على كتفها تاركًا أثرًا أزرق على قميصها.