ركضت زُرْقَة في الغابة. خرخر الورق الجاف تحت حوافرها.
رأت زُرْقَة سلحفاة على الطريق. «هل نسابق؟»
ابتسمت السلحفاة. «هيا!» بدأت زُرْقَة تطارد.
وصلت زُرْقَة إلى شجيرة التوت. أكلت ثمرة حمراء.
تذوقت زُرْقَة التوت. كانت ثمارًا لذيذة. غفلت تحت الشجيرة.
فتحت زُرْقَة عينيها. ركضت بكل قواها.
وصلت السلحفاة إلى النبع. «لقد فزت.»
مدّت زُرْقَة أذنها. تلامست رؤوسهما برفق.
مشيا معًا ببطء في الغابة. الثبات يفوز.
كانت الغابة هادئة. نام الجميع.