تحدّق سالي في السبورة. تقفز المعادلة: س² + ٥س + ٦ = ٠، وترسم عينين كبيرتين. تقول سالي: «آه!»
يسقط قلم سالي قرب لوحة الرسم التفاعلية. تتلألأ الرسوم حوله، بينما تظل المعادلة معلّقة فوق السبورة.
تقترب سالي من السبورة، وتضع دائرة حول العدد ٦. تقول المعلّمة: «أي عاملين حاصل ضربهما ٦؟»
تلمع الأرقام على اللوحة، وتتحرك ككرات صغيرة. تقول سالي: «٢ و٣!»
يقفز العددان ٢ و٣ إلى المكان الخطأ. تضحك اللوحة: «بوينغ!» تمسح سالي المحاولة وتقول: «أجرّب من جديد».
ترسم المعلّمة خطًا تحت العدد ٥. تجمع سالي العاملين ٢ و٣، ثم تلاحظ أن جمعهما يساوي ٥.
تكتب سالي: (س + ٢)(س + ٣). تخرج من السبورة شخصيتان رقميتان صغيرتان، وترقصان بين الرسوم الملوّنة.
تلمس سالي علامة الضرب. تتدحرج الأرقام وتكوّن الحل: (س + ٢)(س + ٣) = ٠.
