في حديقة مشمسة مليئة بالأزهار الخضراء، يقفز توتو ويصرخ بحماس: لنتلاعب بلعبة!
يقفز أرنب صغير بحماس ويصيح: لنتلاعب بلعبة! يظهر أمام أرنب صغير أربعة أشياء على العشب.
يمدّ أرنب صغير يديه نحو الموز ويقول: موز! كم عدد؟ أو كم مقدار؟ تفكر رغد لحظة، ثم تبتسم وتقول: كم عدد الموز؟
يهتز أرنب صغير فرحاً ويصيح: رائع! يعد الموز مع رغد واحد، اثنان، ثلاثة، بينما ترقص الفراشات حولهم.
يشير أرنب صغير إلى زجاجة الماء ويقول: ماء! كم عدد؟ أو كم مقدار؟ تملأ رغد الكوب حتى ارتفع الماء وطار بعضه على أنف أرنب صغير.
يعطس أرنب صغير بصوت لطيف ثم يبتسم ويقول: معاً نتعلم وننمو!
يبتسم أرنب صغير ويضم رغد بحنان تحت ضوء الشمس الدافئ.
تضحك رغد وتغمض عينيها بينما يقفز أرنب صغير فرحاً بجانبها تحت الشجرة.
يقف أرنب صغير على التلة الصغيرة وينظر إلى الحديقة بابتسامة عريضة.
تجلس رغد بجانب زرقة السماء وتبتسم، بينما يطير فراشة حمراء فوق رأسها.