يَقُف أيان على حافة السرير، يحاول أن يُطلِقَ خيطاً من خياله. لكنَّ فقاعاتٍ صابونٍ ذهبية تخرج من يديه.
تنطفو الفقاعات حول الغرفة وهو يبتسم. فجأة يسمع صوت بكاء خافتٍ يأتي من الشرفة فيعود النظر نحوها.
يهبط أيان بهدوء إلى الأرض، والفقاعات الذهبية تطير أمامه كمنارة. يمشي نحو صوت البكاء.
يجد الجار الصغير يمسك ركبته ويصرخ من الألم. يمد أيان إصبعه السحري نحو الرضّة لكن الفقاعات تنفجر بلطف دون أن تشفي.
يعاود أيان المحاولة مرة أخرى، يركّز كل كيانه ويصدر صوتاً عالياً: 'بيو!'. لكن الفقاعات تتجمع حول رأس الجار وتشكل قبعة مضحكة.
يمسح الجار دموعه وينظر إلى القبعة المضحكة، ثم ينفجر ضاحكاً. يشعر أيان بالارتياح لكنه لا يزال يحاول أن يكون طبيباٌ حقيقياً.
يشعر أيان بالارتياح، لكنه يفكر: لا يزال عليّ أن أكون طبيباٌ حقيقياً.
يقرر أيان أن يحاول شيئاً جديداٌ تماماً. يمشي بهدوء نحو الجار ويضع يده الصغيرة في يده.
همس أيان بهدوء: 'كل شيء سيكون على ما يرام'. في تلك اللحظة تتحول الفقاعات إلى ضوء دافئ ينعش الجار.
يقفز الجار من سروره! يبتسم أيان عريضاً ويشعر بالفخر بينما يضيء الضوء الغرفة كلها.
في النهاية أصبح أيان بطلاٌ صغيراً يعرف أن قوته الحقيقية هي اللطف. يقف بجانب النافذة ينظر إلى العالم وهو يبتسم.
مستعدٌّ للمساعدة في كل مرة يحتاج فيها أحد إلى قليل من السحر.
