زردوز يرفرف بعيداً عن العش. فراشة صفراء ترقص أمامه بين الأزهار.
الغابة تتغير من حوله. الأشجار المألوفة أصبحت غريبة ومخيفة.
الفراشة اختفت. ينظر زردوز حوله. لا يرى العش ولا والديه.
يبكي زردوز. ثم يظهر سنجاب صغير متسلقاً الشجرة.
يقول السنجاب: لا تقلق، سأرشدك إلى المنزل.
يمشي زردوز خلف السنجاب عبر الغابة. الأوراق تتحرك تحت قدميه.
يمران بين أزهار زرقاء ووردية. الرائحة حلوة في الهواء.
يرى السنجاب فرعاً مألوفاً. يتجه نحو العش.
يطير زردوز نحو العش. والديه ينتظرانه هناك.
تتحول عيناه إلى ابتسامة واسعة. يندفع إلى أحضان والديه.
السنجاب ينظر من بعيد ويبتسم. الغابة كانت جميلة.
زردوز مع عائلته. المنزل هو المكان الذي تكون فيه مع من تحب.