تسلَّل زيد في زحمة الظلام نحو ضفاف النهر، حيث تنتصب الغابة كثيفة كجدار أخضر هائل. وضع يده على لحاء شجرة الجوز الخشنة، وفجأة صدرت للأشجار همسات خافتة تشبه الترحيب. شعر بفضول يصرخ داخله، فخطو خطوة واحدة ثم أخرى نحو الداخل.
دخل زيد إلى الغابة، ففتحت له الأشجار ممرًا ضيقًا يحيط به من كل جانب. تلمع عيناه وهو يرى فراشة زرقاء تطير أمامه، فتوقفت عنده لحظة، ثم طارت بعيدًا. ابتسم وتابع مسيره، مدفوعًا باكتشافاته الصغيرة.
وقف زيد مندهشًا وهو يرى فأرًا بريًا يتسلق جذع شجرة، ثم توقف ونظر إليه بنظرة ذكية. همس الفأر بصوت خافت وكأنه يقول له: لا تخف. ابتسم زيد وتابع، ثم سمع أقدامه صريرًا خفيفًا على الأوراق.
جلس زيد بجانب نهر صغير يتدفق بين جذور الأشجار، وتلمع قطرات الماء على أوراق السرخس. فجأة، نزل بصيلة كبيرة على فرع قربه، وتنظر إليه بعينين واسعتين. تجمد زيد للحظة، ثم تسمع منقارها صوتًا خافتًا: هوهوهو.
ابتسم زيد وهو يدرك أنه ليس وحده في هذه الغابة. نظر إلى البومة مرة أخرى، فقالت له بعينَيها: أنا أيضًا أستريح هنا كل ليلة. ضحك زيد بصمت، وشعر أن الغابة تزرع فيه الأمن.
عاد زيد نحو الممر الضيق بين الأشجار، وكانت الغابة تحيط به بهدوء. سمع همسات الأوراق تحت قدميه، وفراشة زرقاء مرت من فوقه مرة واحدة. أغمض عينيه لحظة، ثم فتحهما وهو يرى ضوء القمر يتسلل بين الفروع.
وصل زيد إلى مزرعته وهو يحمل في جيبه توتًا بريًا. وضع التوت على الطاولة، ثم نظر إلى النهر الذي يلمع تحت ضوء القمر. ابتسم ابتسامة عريضة، وشعر أن الغابة لم تعد مخيفة.
استلقى زيد على سريره، وعيناه لا تزالان تلمعان. حلم بالغابة، بالبومة، والفأر الذكي، والفراشة الزرقاء. الآن، الغابة جزء من عالمه، وهو جزء من عالمها.