في ورشةٍ صغيرةٍ مليئةٍ بالأسلاك والأدوات، يجلس زيزو أمام طاولةٍ خشبية. أمامه سلك نحاسي يلمع بلمعان ذهبي دافئ. يمسكه بطرفيه ويقرّب قطبيه من المصباح الصغير، وينتظر.
يضغط زيزو الأقطاب النحاسية ببعضها بتركيز. ينتظر. يضغط أكثر. لكن المصباح يظل خاملاً ظلاماَ. يرفع يديه ويريحهما على ركبتيه. السلك بارد تحت أصابعه.
يمدّ زيزو يده نحو سلك ألومنيوم فضّي لامع. يمسكه بيده ويقربه من قطب المصباح الآخر. يلمس السلكين ببعضهما ببطء. يسمع طقطقة خفيفة... لكن الضوء لا يظهر.
ينظر زيزو للمصباح الخامل. ثم ينظر للسلكين النحاسي والألومنيومي المتجاورين على الطاولة. يفكر. لماذا لا يضيء؟ يبدأ بتخيّل أمر جديد.
يأخذ زيزو السلك النحاسي ويحاول وصله بقطب المصباح只有一个 طرف. يضغط بإصرار... فرقعة! ترتجّ ذراعاه. يتراجع مرتبكاً، ثم يلاحظ شيئاً: النحاس يلمع بالذهبي الدافئ، والألومنيوم فضّي بارد.
يحير زيزو بين السلكين. النحاس دافئ اللمعان. الألومنيوم بارد. يربط النحاس بقطب المصباح. ثم يأخذ الألومنيوم ويضعه على القطب الآخر. الآن يجب أن يلمسهما معاً.
يضغط زيزو بلطف. يلمس النحاس والألومنيوم معاً برفق. توهج خفيف... ثم ضوء! يضيء المصباح بضوء ذهبي دافئ يملأ الورشة كلها.
يقفز زيزو من مكانه في فرح! يضحك ضحكة عالية. يتردد صوت ضحكته بين البكرات والأسلاك في كل أنحاء الورشة. المصباح لا يزال يضيء بنور ذهبي دافئ.
يكرر زيزو التجربة. يلمس السلكين فيضيء المصباح. يفصلهما فيطفئ. يلمسهما مرة أخرى فيعود الضوء. يبتسم وهو يطفئه مرة واحدة ثم يتركه مضاءً.
يترك زيزو السلكين متجاورين. يضيء المصباح بضوء ثابت هادئ. يراقبه زيزو وهو يجلس beside الطاولة. الورشة مليئة بهالة صفراء ناعمة ودافئة.
يصبح الليل. يترك زيزو المصباح مضاءً على الطاولة. تملأ الورشة هالة صفراء هادئة. يجلس زيزو على ركبتيه وينظر للنور. كل شيء مستقر ومريح.
في ورشةٍ صغيرةٍ مليئةٍ بالأسلاك، يضيء المصباح بنوره الذهبي الدافئ. يجلس زيزو بهدوء bên cạnh الطاولة. يبتسم. نجح. نجح الزيزو الصغير.