Una ráfaga golpeó las contraventanas. Hazelhug corrió hacia la ventana. Una vieja postal voló de la estantería y aterrizó justo en la nariz de Hazelhug.
Hazelhug la atrapó y miró a la Abuela saludando en la imagen. La lluvia golpeaba el cristal. "Te extraño," dijo Hazelhug. Luego, Hazelhug se apresuró a encontrar una manera de enviar amor más allá de las colinas.
Primero, Hazelhug dobló papel. La primera nota se convirtió en una bola de papel grumosa. La segunda voló directamente a la olla de sopa con un plop. Hazelhug suspiró y sacó la nota empapada.
Luego, Hazelhug vio la cesta de tejido de la Abuela junto a la mecedora. Una nueva idea surgió. Hazelhug ató un mensaje a un largo hilo rojo y caminó por el sendero del bosque, desenrollándolo entre helechos, piedras y un tocón cubierto de musgo.
Hazelhug sonrió al ver la brillante línea que lo seguía. Pero una ráfaga levantó el hilo hacia un árbol como si fuera una cola de ardilla roja tonta. Hazelhug agarró el extremo, tiró con fuerza y esperó.
Entonces el hilo se movió de vuelta con tres tirones ordenados—tirón, tirón, tirón! Una pequeña campana comenzó a sonar. Hazelhug se rió. "¡Hola, Abuela!" De regreso a casa, el hilo rojo colgaba junto a la ventana, y cada tarde la campana sonaba alegremente desde muy lejos, más allá de las colinas.