Lola escarba en la arena y jala una botella de plástico. La sacude, la sacude. Adentro, un pecesito naranja parpadea.
—¡Fuera, fuera! —grita Lola. El pecesito sale pitando y se estrella contra una pila de bolsas que crujen. La arena entera está sembrada de basura.
Lola tira de un anillo de plástico enredado en un pez globo. El anillo se estira. El pez globo se hincha más y más.
¡SPLAT! El pez globo rebota contra la nariz de Lola. El anillo se suelta y se enrosca en su brazo. Ahora también está atrapada, jalando con las dos manos mientras el plástico cruje.
Lola mira el arrecife. Los ramitos del coral son grises, no rosados. Un cangrejito suelta un trozo de basura que pinzaba.
Es su osito. El que se le perdió el verano pasado. —Volviste… pero trajiste basura —susurra el coral. Lola cierra los ojos apretados.
Lola junta botella, bolsas y cuerda y nada hacia la corriente oscura. El agua jala. El osito flota, flota, se aleja.
—¡MI OSO! El pez globo le da un golpe en la espalda. —¡Empuja! Lola patalea con todas sus fuerzas. El plástico se parte con un CRACK.
El arrecife está en silencio. El coral parpadea y sus ramitos se tiñen de rosa, muy poquito. El pecesito jala la manga de Lola. —¿Vienes?
El pez globo se arranca el último anillo con un CRACK. Todos naden hacia casa dejando una nube de arena limpia y clara.