Fred court sur la plage de sable noir. Le luciole scintille entre les rochers volcaniques. Il court plus vite. L'insecte danse, éclaboussant de lumière la nuit.
Fred ouvre les mains. Le luciole s'illumine d'une lumière douce. Des étoiles dansent dans les flaques d'eau. Il lève le visage, bouche bée.
Fred lève le visage. Sur la terrasse, sa grand-mère l'attend. Elle sourit, les mains posées sur la rambarde en bois. Les étoiles brillent au-dessus d'elle.
La grand-mère le prend par la main. Ils montent vers la terrasse. Elle pointe chaque étoile du doigt. La Croix du Sud. L'Étoile du Navigateur.
Fred répète les noms. Mais ils s'évaporent comme la fumée. Il ne sent plus que l'odeur sucrée de la canne à brûler. Il tend le bras vers les astres.
Ses doigts ne rencontrent que l'air frais de la nuit. Fred fronce les sourcils. Les étoiles restent loin, trop loin.
Une étoile filante traverse le ciel. Elle tombe dans le jardin volcanique. Fred et sa grand-mère courent. Une piste de graines lumineuses les guide.
Ils suivent la piste de graines bourdonnantes. Elles tintent comme de petites cloches. Le cratère s'ouvre devant eux. Quelque chose brille au fond.
Au centre du cratère, un arbre d'argent. Ses feuilles sont de minuscules étoiles. Fred s'approche. L'arbre murmure dans la nuit.
Fred effleure une feuille. Elle tint un carillon clair. Tous les noms d'étoiles résonnent dans son esprit. La Croix du Sud. L'Œil du Volcan.
Fred s'assoit sous l'arbre. Il énumère chaque nom à voix haute. Cette fois, ils restent. Ils tintent dans sa tête comme des cloches familières.
Fred regarde l'île. Les pics sombres, la mer étincelante. « Je suis à la Réunion. » Sa grand-mère sourit. L'odeur du jasmin nocturne emplit l'air.