Kofi grimpe sur une montagne de boîtes écrasées et tend les bras vers les étoiles qui scintillent au-dessus de la décharge. Ses doigts effleurent juste le bord d'une lumière dorée avant qu'elle ne se dérobe — comme si les étoiles fuyaient sa main. Il retombe sur les déchets, les yeux fixés vers le ciel, et se demande pourquoi il ne peut jamais les atteindre.
Il ramasse un tuyau de cuivre rouillé et essaie de l'utiliser comme perche pour toucher les étoiles plus basses. Le tuyau est trop lourd, il glisse entre ses doigts et tombe dans un tas de sacs noirs qui crissent sous ses pieds. Il s'assoit, les épaules basses, et regarde les mouches tournoyer autour des poubelles dans la nuit chaude.
Soudain, une étoile filante traverse le ciel et vient s'écraser dans un vieux tonneau de métal à côté de lui — avec un petit pling sonore, comme une cloche. Kofi s'approche, les yeux écarquillés, et découvre une lueur bleue qui pulse doucement au fond du tonneau, éclairant sa silhouette.
Il tend la main, mais avant de pouvoir la toucher, une voix dit : « Tu veux monter ? » Le petit garçon se fige. Une lumière bleue bouge à l'intérieur du tonneau, et une silhouette se dessine derrière — une fille d'à peine plus grande que lui, vêtue d'une robe rapiécée qui brille légèrement.
« Viens, je vais te montrer un chemin. » Kofi hésite un instant, regarde ses mains sales, puis serre la sienne — sa paume est douce et réchauffée par la lueur bleue. Il hoche la tête, et ensemble ils font un pas hors de la décharge.
Ils marchent main dans la main le long d'un sentier qui apparaît entre les décharges, bordé de petites fleurs qui s'allument une à une comme des lucioles. Le sentier monte doucement, serpentant entre les tas de boîtes et les vieux pneus usés.
Kofi regarde en arrière une dernière fois vers sa montagne de boîtes. Elle semble plus petite maintenant, dominée par la nuit. Il replace son regard sur le sentier, sur les fleurs lumineuses, et sur la main de la fille qui le guide. Il serre un peu plus fort.
Le sentier s'élève au-dessus des poubelles. Les étoiles dans le ciel semblent descendre un peu, comme si elles s'étaient approchées pour les saluer. La fille sourit sans rien dire. Kofi sent que quelque chose a changé — pas dans le monde, mais dans la façon dont il le voit.
Ils arrivent enfin au bord d'une colline qui surplombe tout le quartier. La décharge est en dessous, un océan sombre parsemé de quelques lumières faibles. Mais au-dessus, le ciel est d'un bleu profond, troué d'étoiles innombrables qui dansent doucement.
Kofi lève les yeux et tend les bras, cette fois sans chercher à saisir. Les étoiles scintillent, calmes, et une d'elles clignote deux fois — comme un signe. La fille prend sa main et la pose sur la sienne. Ensemble, ils regardent le ciel, et le monde en dessous semble tout petit, mais plein de promesse.