Tayina pousse la porte de sa chambre et s'immobilise sur le seuil. Le couloir est tout noir, mais une veilleuse sur la commode projette une lueur jaune pâle. Des ombres dansent sur les murs — une forme allongée qui grandit quand Tayina lève la main, une autre qui semble sautiller quand elle tape du pied.
Tayina fait un pas dans le couloir. L'ombre allongée s'étire vers elle, puis se transforme en une silhouette de chat qui miaule silencieusement. Elle s'arrête, les yeux écarquillés, puis rit doucement et fait un signe de la main à l'ombre.
Tayina continue, marchant sur la pointe des pieds. Chaque fois qu'elle s'arrête, l'ombre du chat se fige, puis reprend vie quand elle bouge de nouveau.
Elle essaie de faire des sauts, et l'ombre saute aussi, devenant plus grande et plus petite à chaque réception.
Au milieu du couloir, Tayina s'arrête. L'ombre du chat s'étire, se tord, et prend la forme d'une créature aux yeux brillants qui semble avancer.
Tayina recule d'un pas, puis s'immobilise, serrant ses bras contre son corps. Elle ferme les yeux, compte jusqu'à trois, puis les rouvre : le monstre n'est qu'une ombre, et la veilleuse continue de briller.
Tayina ouvre les yeux tout grands. L'ombre redevient un chat, tranquille, assis sur ses pattes arrière. Elle tend la main, et l'ombre du chat lève une patte en guise de salut.
Tayina reprend courage. Elle avance d'un pas décidé vers le chat d'ombre, qui bondit et court le long du mur comme un vrai chat jouerait.
Le chat d'ombre danse, tourne, fait des embardées folles sur le mur du couloir. Tayina rit, les bras levés, complètement amusée.
Enfin, le chat d'ombre se pose doucement, se blottit en boule sur le plancher, et se met à ronronner sans bruit. Tayina baisse les bras, souriante, et fait un dernier pas vers sa chambre.
Tayina traverse le couloir sans s'arrêter, ouvre la porte de sa chambre, et referme doucement derrière elle. Elle grimpe sur son lit et se glisse sous la couette.
Tayina se blottit sous sa couette, le regard fixé sur la petite fente de lumière jaune qui passe sous la porte. Sur le plancher, l'ombre du chat dort paisiblement, immobile et douce. Un sourire effleure ses lèvres.