Léo serre son passeport contre sa poitrine. Ses mains, encore collantes de farine, reposent sur le plastique bleu. Le moteur vrombit comme un gros estomac affamé. Il referme les yeux et sent l'odeur du beurre fondre dans la cabine.
À Paris, le père pousse un nuage de sucre en glace sur le croissant. Léo lèche ses doigts collants. Il goûte — ses yeux s'écarquillent. Le beurre salé fond sous son palais. Il en demande un second, puis un troisième. Le père rit et lui montre l'étiquette.
Léo recule d'un pas. Les piments rouges alignés sur l'étal du marché lui chatouillent le nez. Il éternue — puis sa mère tend timidement une bouchée de taco. Léo croque. Un autre. Ses paupières mi-closes. Le piment le fait tousser de rire.
À Tokyo, Léo observe le chef derrière la vitrine de verre. Ses doigts dansent entre le poisson et le riz. On lui sert son premier rouleau. Il le dévore en une seule bouchée, puis s'arrête net. Son regard figé sur le fond de l'assiette — comme s'il avait avalé tout un océan de saveurs.
De retour à la maison, Léo trace une ligne sur la table avec son doigt encore légèrement salé. Paris, Mexico, Tokyo — il les relie entre elles avec des couleurs. Sa mère pose une main sur sa tête. Il sourit. Dans la cuisine, quelque chose de nouveau commence à mijoter.
Léo serre son passeport contre sa poitrine. Ses mains, encore collantes de farine, reposent sur le plastique bleu. Le moteur vrombit. Il referme les yeux et sent l'odeur du beurre.
À Paris, le père pousse un nuage de sucre en glace sur le croissant. Léo lèche ses doigts. Il goûte — ses yeux s'écarquillent. Il en demande un second, puis un troisième.
Léo recule d'un pas. Les piments rouges alignés sur l'étal du marché lui chatouillent le nez. Il éternue — puis sa mère tend timidement une bouchée de taco. Léo croque.
À Tokyo, Léo observe le chef derrière la vitrine de verre. Ses doigts dansent entre le poisson et le riz. Il dévore son premier rouleau en une seule bouchée, puis s'arrête net.
De retour à la maison, Léo trace Paris, Mexico, Tokyo sur la table avec son doigt encore légèrement salé. Sa mère pose une main sur sa tête. Il sourit.
Le moteur vrombit. Léo referme les yeux. Il sent l'odeur du beurre fondre dans la cabine.
Dans la cuisine, quelque chose de nouveau commence à mijoter. Léo sourit et commence déjà à préparer sa propre recette.