Léo bondit hors de son terrier et file vers la grande montagne. Son sac à dos bleu rebondit sur son dos. Entre les arbres, un grondement roule. Léo s’arrête net.
Le grondement s’éloigne, mais les branches craquent encore. Léo avance d’un tout petit pas, puis d’un autre. « Je continue », pense-t-il en regardant la montagne.
Des traces brillantes serpentent entre les fougères. Elles conduisent jusqu’à une vieille chouette perchée près d’un pin noueux. « Suis-les jusqu’au sommet », dit-elle.
Léo reprend le sentier. Ploc! Une pomme de pin tombe sur son sac. Il lève les yeux, secoue les oreilles, puis avance encore.
Plus haut, un ruisseau barre le chemin. Léo pose une patte sur une pierre. Floc! Il glisse et éclabousse l’eau. « Encore », pense-t-il.
Léo choisit une branche solide et recommence. Froufrou, le ruisseau chante sous ses pas. Ses oreilles tremblent, mais il atteint l’autre rive.
Un écureuil surgit entre les rochers. « Par ici! » crie Nino en montrant un passage étroit. Léo le suit sous les grandes pierres.
Une rafale arrache le sac à dos bleu. Il s’envole comme un ballon! Léo bondit après lui et attrape la sangle juste avant le bord.
Léo serre la sangle et ramène son sac contre lui. Nino applaudit. « Bien joué! » La chouette sage arrive en battant des ailes.
Le sentier monte encore. Léo avance pas après pas, avec Nino et la chouette sage derrière lui. « On y est presque », dit Nino.
Enfin, Léo atteint le sommet. Il plante son petit drapeau dans la terre dorée. Le vent le fait claquer: flap, flap!
Nino et la chouette sage rejoignent Léo. Tous trois regardent le chemin minuscule entre les arbres. Léo sourit, puis le drapeau claque encore dans le vent.