De gigantesques frondes de fougère se pressent une sur l'autre, et le ruisseau de la vallée gronde en dévalant les pierres.
Un frôlement éveille les feuilles : un petit dinosaure pointe le bout de son museau. Petite Patate frémit de la tête aux pieds et roule, roule, roule… jusqu'à disparaître dans une fente de rocher.
Le ruisseau déborde, gonflé par l'eau qui gronde. Le petit dinosaure s'enfange jusqu'aux genoux et tape du pied, affolé, couvert de taches de boue.
Petite Patate sort la tête par l'orifice et aperçoit, au fond de la grotte, un joli bouquet de baies sauvages. « Il faut que j'y jette un œil », murmure-t-il pour lui. En traversant la boue humide, il s'avance à quatre pattes.
Les baies rouges encore entre les dents, Petite Patate rampe pas à pas jusqu'à l'entrée. La boue glisse le long de son corps, goutte après goutte.
Il pousse les baies jusqu'à la gueule du dinosaure. Le petit dinosaure croque dedans, plisse les yeux… et un petit « glouglou » content roule dans sa gorge.
Le soleil couchant dore toute la forêt. Les feuilles mortes tapissent le sol. Tout est paisible. Tout est calme.
Petite Patate et le dinosaure, main dans la main, s'éloignent doucement sur les feuilles. Leurs ombres s'étirent bien loin, bien loin, se traînant dans la lumière dorée.
