« Ts… ts… ts… » Ses petites chaussures claquent sur les cailloux tandis que Rounza quitte le dernier coin de corail en safety pour s'enfoncer dans les profondeurs. La lumière bleue s'efface derrière lui, et l'obscurité se resserre autour de lui, pas à pas. Il reste figé sur place. Une toute petite tache dorée brille loin là-bas, dans le sable, et ses yeux ne la quittent pas. Sa tête ne bouge pas.
La profondeur bleue s'étend sans fin, et la lumière faiblit jusqu'à presque fondre dans le noir. Au loin, un minuscule point doré cligne dans le sable, comme une bougie sur le point de s'éteindre, niché parmi des grains de cendre. L'eau est immobile. Un silence plus profond que tout le reste.
Rounza tend le bras vers la lueur, mais un courant fort saisit ses jambes et les maintient sous l'eau. Il accroche une touffe d'algues, et ses doigts griffent le sable pour se solidifier. Un pouce… puis un autre.
Rounza rampe pouce par pouce, les algues serrées entre ses doigts, le sable se creusant sous ses pas. La lueur devient plus forte, plus brillante à chaque pouce. L'eau se resserre autour de lui, mais il ne s'arrête pas.
Enfin, son pied atteint le sable où repose la perle. Elle n'est pas immobile — elle tourne lentement et libère de minuscules lueurs colorées qui rebondissent sur le sable tout autour. Il s'arrête à quelques pas de là, et ses yeux s'ouvrent en grand.
Rounza entoure très doucement la perle de ses doigts. Son ongle du pouce effleure sa surface luisante, et de petites lueurs arc-en-ciel dansent sur sa peau. Il balbutie d'une voix tout basse : « Waouh… »
Rounza remonte vers la surface, et soudain le courant lui saisit le bras. La perle glisse entre ses doigts, et sa raie de lumière colorée se perd presque dans le tumulte de l'eau. Ses doigts s'ouvrent. Puis se referment.
Rounza serre la perle fort, enfonce ses pieds dans le sable et tire. L'eau le lâche d'un coup, et lui, il reste debout. La perle est solide et tiède dans sa paume, et sa petite lumière colore ses lèvres.
Dans sa petite maison sous l'eau, Rounza pose la perle sur sa terrasse vitrée. Une faible lumière bleue tombe dessus d'en haut, et l'eau est calme autour de lui. Il tapote doucement la vitre de sa terrasse du bout du doigt.
Rounza pense tout bas, en toute tranquillité : « Je n'ai rien perdu. » La perle roule un peu sur la terrasse vitrée et trace un petit arc-en-ciel sur le mur. L'eau est immobile. Tout est à sa place.