Kloe e Kristel camminano lungo il sentiero verso il castello luccicante. Le farfalle brillanti danzano intorno a loro come piccole stelle volanti. «Siamo quasi arrivate!» sussurra Kloe, stringendo la mano della sorella.
Arrivate alla porta del castello, Kloe allunga una mano e la tocca appena. La pietra vibra sotto le sue dita — poi si spegne. Kristel fa un passo indietro, stringendosi le braccia. Le farfalle si fermano in aria, come stelle cadute.
Kristel scatta via verso il prato dei fiori rosa, dove un unicorno bianco pascola. Kloe la insegue, ma il sentiero magico si divide in tre ramificazioni. Una foglia le sfiora la guancia, fredda e umida. «Quale strada?» pensa Kloe, ferma, il respiro corto.
Kloe sceglie la seconda diramazione. Trova Kristel che corre dietro una farfalla enorme dalle ali azzurre. La farfalla si posa sopra un cancello scomparso da giorni. Kristel ride, ma la farfalla scappa via. Resta sola davanti a una siepe alta e impenetrabile.
Kloe allunga una mano attraverso i rami spinosi. «Tieni!» dice, e le loro dita si intrecciano. Con un tiro gentile, tira Kristel verso di sé. Il vento porta via le foglie secche che rotolano ai loro piedi.
Usano il mantello di Kristel come scala. Spingendosi e tirandosi a vicenda, superano la siepe. Arrivano al portale del castello. La porta è chiusa da una serratura dorata che non si muove per nessuno dei due.
Nessuna delle due riesce ad aprire la serratura. Kloe guarda Kristel, poi guarda la porta. Un soffio caldo esce dai petali dei fiori vicini. Una farfalla luminosa si posa sulla serratura: brilla, risplende — e la porta comincia ad aprirsi.
La porta del castello si apre lentamente, rivelando una luce dorata che accoglie le due sorelle. Le farfalle tornano a danzare nell'aria, e il castello intero brilla come un sogno finalmente realizzato.







