高い木のブロックの塔が揺れた。大きな音を立てて、寝室のラグの上に崩れ散った。彼はこれが今までで最悪の災害だと思った。
彼は手をぎゅっと握りしめた。床を横切って赤いブロックを蹴った。彼はこの巨大で重い気持ちの名前がわからなかったので、ただブーツを踏み鳴らした。
踏み鳴らす音が床板を揺らしながら、彼は廊下を力強く行進した。裏口のスクリーンドアが静かな空の庭に向かって大きく開いた。
外に出ると、彼はお気に入りの青いゴムボールをつかんだ。彼はそれをできるだけ強く大きなオークの木に投げた。ボールは樹皮に跳ね返り、泥の水たまりに真っ直ぐに落ちた。
汚れた水が彼の明るいスニーカーの上に飛び散った。熱い涙が頬を流れ落ちた。彼は再び叫ぶ準備をして、腕を空に上げた。
土の中にひざまずき、彼は濡れた草を一握りつかんだ。目をぎゅっと閉じて、庭に向かって叫んだ。「ガアアアアアッ！」
驚いたリスがフェンスの上でワイルドなバックフリップをし、ドングリを大きな音で水やり缶の上に落とした。彼は空の草を見つめ、重くて大きな息を吸った。
裏口がきしみながら、パパが外に出てきた。彼は冷たい汗をかいたジュースのカップを二つ、草の上に置いた。彼は水たまりの隣の土の上にそのまま座った。
「それは大きなフラストレーションのケースのようだね」とパパが言った。彼は新しい、カリカリと音がする言葉について考えた。唇に塩辛い涙の味を感じながら、彼は小さく囁いた。「フラストレーション。」
その長い言葉を声に出して言うだけで、物事が変わった。彼の肩は明らかに下がった。彼はやっと、ぎゅっと握りしめていた汗ばんだ拳を解放した。
太い小枝を拾い上げ、泥の中に不機嫌な顔を描いて、しっかりとつついた。それから、彼は長く静かなため息をつき、パパの腕に寄りかかった。
甘いリンゴジュースを一口飲むと、裏庭はずっと静かに感じた。「もっと短い塔を作ろう」と彼は言い、草の中に不機嫌な泥の顔を置き去りにした。
