日差しが心地よいキッチンのテーブルに差し込んでいました。明るい緑の花が皿の上で待っていました。
ティグルはでこぼこの小さな木をじっと見つめて、顔をしかめました。一つの爪で、もし跳ねるかもしれないので、とても優しくそれをつつきました。
まず、ティグルは緑の部分を皿の端に滑らせました。
次にティグルはそれをニンジンの輪の後ろに隠して、覗き込みました。まだそこにありました。
カチャリとスプーンがボウルに当たりました。「ダメだね」とティグルは静かに言いました。小さな緑の傘はまだそこにありました。
そこでティグルは別の方法を試しました。
ティグルはフォークで花をつつきました。ポン！それはティグルの頭の上に飛び上がり、そして—ピチャン！—水のカップの中に落ちました。
ティグルは浮かんでいる緑の部分を見つめました。すると小さな笑い声が出ました。
波紋が揺れました。緑の形も揺れました。ティグルはそれを引き上げて、鼻の近くに持ってきました。
ティグルは一番小さな先端をちぎって、舌の上に置きました。
チク、チク、チクとキッチンの時計が鳴る中、ティグルは噛みました。変な味がバターのように新鮮になりました。
ティグルはもう一口小さく噛みました。皿はもう罠のようには見えませんでした。それは地図のように見えました。
そしてティグルはもう一つの緑のひと噛み、またもう一つをフォークの上でご飯やオレンジのニンジンの部分と混ぜながら手を伸ばしました。
「他に何を試せるかな？」とティグルは、明るいキッチンで柔らかく噛みながら尋ねました。
