草原は暑くて明るかった。ドリーは水飲み場に向かってトコトコと歩いて行きました。
彼女は鼻を縁に乗せて下を覗き込みました。遠く下には、底で小さな水のきらめきだけが見えました。
ドリーはつま先立ちをして、近くで小川がゴーゴーと流れる音を聞きました。「ああ、最後の一口しかない！」と彼女は言いました。
小川は日陰の石の上を滑り流れていました。野花は暑さの中で揺れ、飲み場は日差しの中で待っていました。
ドリーは首を伸ばしました。それから小さなジャンプを試みました。次に、もっと大きなジャンプ。
カラン！飲み場は空洞の音を返しました。水は手の届かないところにありました。
彼女は草をかき分けて草原を見ました。若い動物たちもすぐに喉が渇くでしょう。
その時、ドリーは再び小川の音を聞きました。彼女は素早く振り向き、そこに向かってトコトコと走りました。
小川のところで、彼女は蹄で滑らかな小石を押しました。次にもう一つ。さらにもう一つ。
彼女は最初の小石を飲み場に運び、そこに落としました。ピン！
ピン！ピン！それぞれの小石が水を少しずつ上に持ち上げました。
一つの小石が面白い水しぶきを上げて、彼女の鼻に水をかけました。ドリーはまばたきして、驚いた声で「バァ！」と鳴きました。
彼女は小川と飲み場の間を行ったり来たりしながら、滑らかな小石を一つずつ運びました。
ついに飲み場は小石でいっぱいになり、水はちょうど縁まで上がりました。
彼女は水の中に明るい空が揺れるのを見ました。そして最後の小石がポチャリと落ちて、最後の一口が手の届くところまで上がりました。
すぐに若い動物たちが集まって、嬉しそうに水をすする音が聞こえました。ドリーは横に寄って待ちました。
彼らが終わると、ドリーはやっと自分のきれいな一口を飲みました。
草原は再び忙しくて穏やかな音に満ちていました—水の音、噛む音、そして柔らかい小さなバァの声。
