雪の朝が小さな駅を静けさで包みました。
すると、突風が吹き抜けました。ドリーのスカーフから紙のツルが飛び出し、小さな足でプラットフォームを跳ねました。
ドリーの心はふわっと跳ね上がりました。風に奪われる前に、それを追いかけました。
ついに、ドリーはツルを手に取りました。 一つの翼にはかすかな鉛筆の跡がありました。
雪のくしゃみが紙に当たりました。 ポン！ツルはぐにゃりとした、しわくちゃの四角に開きました。
スピーカーから音がひびきました。 ドリーは急いで紙を平らにして、何ができるか考えました。
最初の挑戦：とんがり帽子。
二回目、温かい切符売り場のそばで：傾いたボート。
三回目、大きな駅の時計の下で：ひらひらした紙の魚。
魚は風に揺れ、泳げるように見えました。 ドリーは思わず笑いそうになりました。
その時、ドリーは下を見ました。 鉛筆の線が足元の白黒のタイルと一致していました。
彼女は紙を床に置き、線に沿ってタップしました。 角から角へ。折り目から折り目へ。
電車のベルが鳴りました。 ドリーのお腹は緊張しました。
最後の折り込み—そしてツルは元の形に戻りました。
ピン！ 小さな銀の切符がツルのお腹からタイルの上に滑り落ちました。
ドリーはツルと小さな切符を持って、電車のドアがため息をついて開くと同時に車掌のところへ急ぎました。
車掌の疲れた顔は驚いた笑顔に変わりました。 「失くしたお土産だ」と彼はささやきました。
ドリーは心の中が温かく軽く感じました。車掌がツルを彼女のスカーフに戻して、乗る準備をしました。 雪の駅はもう少し眠そうではなくなりました。
