祖父の時計の重い振り子が前後に揺れていた。ボン、ボン、ボン。真夜中が静かな家に響き渡った。完璧に丸い金色の光の輪が、優しく寝室のラグの上に現れた。
エレノアは厚いキルトの上からゆっくりと顔を覗かせた。ラグの上で、彼女のぬいぐるみのライオンが二本のふわふわの足で立っていた！彼はベルベットのコートをはたき、小さなシルクハットを空中から取り出した。
彼女は息を呑んだ。ほんの少しの音でも魔法が終わってしまうのではないかと恐れた。銀色のほこりの粒が光る光線の中で舞い踊っていた。パフォーマーは無言の挨拶として、ベッドに向かって帽子を傾けた。
壮大なショーが始まった。ライオンは鼻の上に木製のアルファベットブロックをバランスを取りながら、素早く回転させた。その横では、三匹のプラスチックの恐竜がまっすぐなラインを作って転がっていった。
エレノアは冷たいコットンの枕カバーに頬を押し当てた。大きな笑顔が彼女の顔に広がった。カチカチ、カチカチ。硬いプラスチックの爪が木の床に柔らかく音を立てながら、小さなアクロバットたちがひっくり返った。
部屋は突然、忙しいハム音で満たされた。明るい赤いゼンマイカーが光る輪の中心に突進してきた。ライオンは一歩下がり、ベルベットの前足でうるさい車を指さした。
ブリキの車は積み重ねられた絵本でできた急な坂を駆け上がった。突然の大きなポンという音と共に、坂が小さなぬいぐるみの人形を高く空中に放り上げた！
勇敢な人形は寝室の床の上で三回の目が回るようなひねりをした。彼女は平らな布の足でほんの一瞬よろめいたが、完璧にライオンのベルベットの肩に着地した。エレノアは声を上げて驚き、すぐに両手で口を覆った。
素晴らしいアクロバットたちはベッドの方を向いた。彼らは優雅に短い腕を組み、最後の大きなお辞儀を一緒にした。静かな影の中で、拍手を待っていた。
「ブラボー」とエレノアは暗い部屋に優しく囁いた。小さなパフォーマーたちは、光る魔法の光線が縮むと同時に手を振り返した。彼女は重い毛布を顎まで引き上げ、重たいまぶたを閉じた。
