Clara fecha a mala com um clique alto. Ela estende uma folha de papel para o marido, que desvia o olhar. Seus lábios se movem, mas nenhuma palavra sai. Ela pega a mala e caminha para a porta.
Clara entra na igreja sozinha e se senta no banco da frente. Ela abre a Bíblia e um pássaro pequeno pousa na página, deixando uma pena branca que flutua e forma um coração perfeito no ar antes de cair no colo dela.
Clara volta para casa e vê o marido no jardim regando as plantas. Ele levanta os olhos, acena timidamente. O regador tilinta contra o balde. Clara acena de volta lentamente e segura a alça da bolsa com mais força.
No dia seguinte, Clara encontra o marido na porta da igreja. Ele segura um vasinho com uma flor vermelha brilhante e diz, com a voz trêmula: "Para você." As pétalas tremem na brisa.
Clara e o marido plantam a flor juntos no jardim. Eles se sentam na varanda, bebem limonada gelada.
Eles se sentam na varanda, bebem limonada gelada. O sol se põe, pintando o céu de rosa.
O sol se põe, pintando o céu de rosa. Eles encostam as cabeças uma na outra, sorrindo. Uma abelha zumba ao redor da flor.
Uma abelha zumba ao redor da flor. Eles ficam ali, calmos, enquanto o mundo continua girando.