Lia puxa uma caixa antiga debaixo da mesa. Cartas e mapas escorregam pelo chão: plim!
O papel selado bate no azulejo e faz plim! Lia o pega depressa e pensa: “O que é isto?”
Lia abre o mapa entre Portugal e Brasil e segue uma linha com o dedo. A viagem parece atravessar o oceano.
Numa carta, Lia lê “Sousa”. Noutra, encontra “Souza”. Ela franze a testa: “São duas famílias?”
Lia procura mais documentos pela casa. Encontra uma assinatura no Tratado de Tordesilhas e para diante da página.
Outra carta conta histórias dos antepassados: Sousa em Portugal e Souza no Brasil. Lia junta tudo numa pilha.
A pilha escorrega e cai como um baralho. Frrap! As cartas espalham-se pelo chão.
Lia junta as cartas e compara as assinaturas, lado a lado. As letras quase se abraçam no papel.
Lia sorri: “Sousa e Souza. A mesma família!” Ela aponta para as letras parecidas.
Lia guarda o mapa, as cartas e o Tratado de Tordesilhas numa caixa nova. Na tampa, escreve: “Souza”.