Helena fechou os olhos na cama. Tudo ficou quieto.
De repente, ela voou! Caía entre milhares de estrelas.
Ela caiu rente a um castelo cor-de-rosa flutuando no céu. Borboletas dançavam ao redor.
Helena correu pelo jardim de flores gigantes que cantavam baixinho.
Uma borboleta pousou no seu dedo. 'Mais, mais!' ela disse.
Flores mostravam imagens: um dragão, um navio, uma montanha doce.
Uma sombra enorme cresceu e bloqueou o caminho. Helena parou.
A sombra rugiu. O vento parou. Seus pés não se moviam.
'Eu sou a sonhadora!' Helena gritou. A sombra estourou em estrelas douradas.
Helena acordou. Borboletas reais pousavam no parapeito. Ela sorriu e correu para o jardim.