Lumi Luchs acende mais uma lâmpada. E mais uma. De repente, faz plop, e a luz noturna acende sozinha. No meio de blocos de construção e livros de imagens, Lumi para e sussurra: "Por favor, não escureça." No teto, pequenos pontos de estrelas brilham como giz em papel azul.
Lumi puxa o cobertor até o focinho e espreita para a luz noturna. Os pontos de estrelas se juntam lentamente. Um lince de luz com uma longa cauda aparece no teto. Lumi fica maravilhada e escorrega um pouco para fora da cama. Na casa silenciosa, o relógio faz apenas: tic, tic. O suave brilho continua em direção à porta.
Com a luz noturna na pata, Lumi caminha até a porta aberta e espreita para o corredor. Na sombra, um cabide de roupas parece inicialmente um enorme chifre. Lumi recua. Então, Lumi sopra suavemente e começa a rir. São apenas o cachecol da mamãe e um chapéu. Sob as patas, a madeira range de forma amigável.
Lumi segue as constelações um pouco pela casa silenciosa. De repente, um peixe brilhante de luz nada pela parede até a cômoda. "Olá, peixe noturno", sussurra Lumi e acaricia a parede fria. A escuridão não está vazia. Ela está cheia de imagens suaves. Então, a luz noturna pisca brevemente.
Lumi fica bem quieta. A luz noturna pisca mais uma vez, e as constelações desaparecem. O corredor fica cinza e grande. O relógio agora soa muito mais alto. Lumi aperta o pequeno botão, mas nada acontece. Então, Lumi levanta a luz noturna e diz corajosamente: "Eu vou encontrar o caminho mesmo assim." Justo então, a verdadeira luz das estrelas entra pela janela e pinta uma faixa clara de volta para a cama.
Lumi segue a faixa de estrelas, sobe na cama e coloca a luz noturna ao lado do travesseiro. Agora, ela toca novamente alguns pontos tranquilos no teto. Lumi sorri na noite silenciosa. Do lado de fora, a floresta farfalha ao longe. Desta vez, Lumi deixa apenas as pequenas estrelas acesas, até que os olhos se fechem.
