A mamãe aperta Lupe em um abraço apertado.
O pai faz cócegas e ri. O chão brilha com luz amarela.
A mamãe sorri. Uma lágrima azul cai.
Lupe corre para o jardim e rola na grama.
Lupe vê o pôr do sol. Colhe uma uva roxa.
A chuva começa. Lupe corre para dentro.
Lupe para na janela e olha para cima.
A chuva para. Um arco-íris aparece no céu.
Lupe mostra o arco-íris para a mamãe e o pai.
Todos sorriem. Lupe vê cores em tudo.