安静的时间开始了，但灵巧的皮普仍然忙碌着。他堆起橡果帽，滚动一个线轴，把一只叶子船在地板上滑动。“太忙了，没时间小睡！”他欢快地叫道。
灵巧的皮普把小石子排在窗台上。房间变得安静无声。咔嚓！他的石塔倾斜了，他听着尘埃般的安静，然后爬上垫子，仍然睁着一只眼睛。
灵巧的皮普静静地躺着。然后一只小金色的蛾子从阳光中飘出来，仿佛光线长出了翅膀。“哦，”他低声说，目不转睛地看着它飘过木制玩具架。
他动了一只爪子想要看得更近，结果咻——蛾子消失了。当他再次静止时，三只金色的蛾子飘了下来，在墙上画出发光的线条。一个闪亮的图案变成了一个戴着王冠的巨型橡果，灵巧的皮普在毯子里压抑着笑声。
灵巧的皮普像小石子一样安静。更多的金色蛾子在房间里盘旋，给墙壁画上了一个秘密森林——小梯子、月光下的叶子，还有一条闪亮的小路蜿蜒在他的床上方。他不敢动一下。
第二天，阳光再次在地板上划出条纹。灵巧的皮普拍了拍他的垫子，交叠起爪子，在任何人问之前就安静地躺下。他微笑着听着根系的轻微吱吱声，等待着第一只金色的蛾子。
