ركض بريندل خلف فأر حقل آخر على طول طريق متعرج. ثم فجأة! تدور الأوراق الذهبية فوقهم وتغطي المسار.
توقف بريندل مع همسة صغيرة، "أوه." كانت الأوراق تخدش الأرض. لم يعد غابة الخريف تبدو كما كانت من قبل.
عجل بريندل يسارًا، ثم يمينًا، ثم يسارًا مرة أخرى. كل طريق كان يعود إلى نفس الجذع المغطى بالطحالب.
ركل بريندل ورقة ملتفة. فوقه، كانت الغربان تصرخ. من خلال الأشجار، لمعت شيئًا فضيًا.
جدول متلألئ! ركض بريندل في ذلك الاتجاه، وركض فأر الحقل الآخر أيضًا.
تقدموا بجانب الماء، متجاوزين الجذور وملتفين تحت السراخس. كان الجدول يتحدث ويتلألأ طوال الطريق.
بدأ بريندل يبتسم. بلوب! هبطت ورقة برتقالية سمينة مباشرة على أنف بريندل.
صاح كلا فأري الحقل وركضا خلفها بينما كانت الورقة تطير بعيدًا.
ثم انحنى الجدول حول جذع شجرة ساقط. تحتها، كانت المياه تتدفق وثلاثة جداول صغيرة تتناثر في ثلاثة اتجاهات مختلفة.
تجمد بريندل. تناثر الماء في كل مكان. أي طريق الآن؟
طرق بريندل على اللحاء الرطب وشاهد غطاء جوز أصفر يطفو في الجدول الأيمن.
"في ذلك الاتجاه!" اندفع بريندل خلفه، واندفع فأر الحقل الآخر أيضًا.
ركض بريندل بينما بدأت الأشجار تتباعد. انزلق الجدول بجانب تل مألوف مغطى بالأوراق الحمراء والذهبية.
المنزل! ضحك بريندل وربت على باب الجحر.