Утро. Маргарита сидит за кухонным столом. Перед ней ватрушка и кружка. Она поднимает ложечку.
Из кружки поднимается серебристое завихрение. Оно танцует над столом. Маргарита смеётся и тычет в него ложкой.
Завихрение крутится всё быстрее. Оно обвивает палец Маргариты искрящейся пылью. Ветер тянет стул к открытому окну.
СШШШ — Маргарита вылетает в окно и падает прямо в лес. Мягкий снег ловит её, как подушку.
Маргарита отряхивает NIGHTDRESS — он уже белёсый от снега. Ёжик подходит и принюхивается к её ботинку.
Дверь хибары открывается. Старичок в медвежьей шапке держит дымящийся чайник. «Простудился ты, дитя», — говорит он.
Он протягивает ей толстый красный шарф. Пахнет смолой и тёплым молоком. Маргарита берёт его обеими руками.
Они идут по тропе. На снегу — следы зайцев. Лес молчит и поблёкивает.
Старичок отпускает её руку у порога. «До свидания, Маргарита», — машет он. Она кивает и идёт домой.
Маргарита снова за кухонным столом. Кружка пуста. Она обнимает её, как старого друга.
Она оборачивает красный шарф вокруг шеи. Тёплый, пахнущий лесом. Маргарита закрывает глаза.
На подоконнике — ледяной цветок. Он блестит, как та самая пыль из завихрения. Печка потрескивает. Всё хорошо.