Un grand CLANG résonna dans le garage sombre. Timmy passa la tête autour de la lourde porte en bois, les yeux grands ouverts.
Papa se débattait avec un wagon rouge cassé, le visage couvert de graisse noire. Timmy posa les pieds sur le sol froid en béton. « Papa, qu’est-ce que tu fais ? »
Papa s’essuya le front avec un chiffon sale et sourit. Il prit une clé en métal brillante, mais elle glissa dans un grand crissement. La roue du wagon resta complètement coincée.
Timmy fronça les sourcils et frotta ses baskets contre le sol poussiéreux. « Pourquoi tu n’arrêtes pas tout simplement ? » demanda-t-il en penchant la tête.
« Maman et moi voulons que tu aies un wagon rapide pour notre pique-nique aujourd’hui », dit doucement Papa. « Je dois continuer d’essayer ! »
Timmy voulut aider. Il sortit un marteau jaune en plastique de sa ceinture de jouet pour réparer son propre avion cassé.
Avec un grand PAF, l’aile en plastique se détacha complètement. Elle claqua sur le sol froid et s’arrêta bien trop loin pour être atteinte.
Timmy jeta le marteau jaune par terre avec un gros boum. Il croisa fermement les bras et poussa un grand soupir de colère.
Papa n’abandonna pas. Il attrapa une clé beaucoup plus grande, grogna très fort et donna un dernier tour au boulon.
Clac ! La roue du wagon se remit parfaitement en place avec un clic satisfaisant. Papa la fit rapidement tourner pour montrer comme elle fonctionnait bien.
« Tu vois ? Nous continuons d’essayer pour les personnes que nous aimons », dit Papa. Timmy regarda la roue tourner, puis marcha lentement vers son marteau jaune tombé par terre.
Timmy ramassa l’aile en plastique et l’aligna soigneusement avec l’avion. Il appuya fort. CRAC ! Le jouet s’alluma en jouant une joyeuse mélodie de bips-bips.
Timmy recula d’un bond et gloussa tandis que les lumières clignotaient en rouge et en bleu. Il fit voler l’avion dans les airs, juste au-dessus de la tête de Papa.
Maman ouvrit la porte du garage en portant un panier de pique-nique qui sentait les fraises fraîches. Timmy chargea son avion, puis ils sortirent le wagon réparé sous le soleil éclatant.