Au crépuscule, Dalle descendit la rue tranquille. Toutes les fenêtres étaient sombres sauf une petite lumière sur le porche.
Dalle ralentit près de la lueur chaleureuse. Bip ? Des papillons dansaient autour de l'ampoule. Dalle emprunta le premier chemin pour aider.
Un journal glissa à travers la pelouse. Dalle le rattrapa et le rangea soigneusement près de la porte du voisin.
Puis Dalle redressa un pot de fleurs renversé. Des miettes de terre se répandirent en un cercle sur la marche. "Oh," dit Dalle doucement.
Dalle balaya la terre en un tas bien rangé. Une fenêtre s'ouvrit avec un clic, et une lampe à l'intérieur s'alluma.
À la maison suivante, du courrier tombé dépassait à moitié d'une boîte. Dalle se mit sur la pointe des pieds et le remit sur le crochet.
Mais une enveloppe resta collée au pied de Dalle et l'accompagna comme une drôle de chaussure en papier.
Dalle l'enleva avec un petit vrombissement. Clang ! fit le drapeau de la boîte aux lettres. De l'intérieur, un voisin rit. "Bien joué !"
Une autre lumière s'alluma au bout de la rue. La rue ne semblait plus si solitaire maintenant.
Au dernier porche sombre, Dalle souleva un sac de courses vacillant. Une orange ronde glissa libre.
Boum, boum, boum fit l'orange en descendant les marches. Puis elle fila dans la rue.
Dalle se précipita après elle à travers les ombres bleues et la rattrapa juste avant le caniveau.
Dalle leva les yeux. Clic, clic, clic ! Les lumières des porches, les lumières des fenêtres et les lumières féeriques s'allumèrent toutes en même temps dans la rue.
Dalle resta très immobile et écouta. Les portes s'ouvrirent. Des voix appelèrent, "Merci, Dalle !"
Dalle roula de nouveau vers la première petite lumière. Maintenant, toute la rue brillait à ses côtés comme une rangée d'étoiles amicales.
Les voisins faisaient signe depuis leurs porches. L'air sentait le dîner et le bitume rafraîchi par la pluie. Les yeux de Dalle brillaient. "Bip-bip !"