Crack! Pipkin saltò fuori per ultimo. La luce del sole si riversò sulla paglia. Fuori, gli altri anatroccoli si affrettarono verso lo stagno. Pipkin sentì splash-splash e sussurrò: “Oh.”
Si avviò per guardare. Lo stagno colpì le sue dita dei piedi. La stradina erbosa lo solleticò. Il fienile rosso brillava con la polvere di fieno assonnato. Pipkin continuò ad andare.
Allo stagno, un ciuffo di erbacce trascinava sull'acqua. Gli anatroccoli si raggrupparono, cinguettando e urtando i loro becchi. Pipkin vide un bordo fangoso e magro accanto a loro.
Piedi di piombo, piedi di piombo. Pipkin si avvicinò lungo il fango. Poi diede un forte strattone alle erbacce. “SPLORP!” Tutti volarono all'indietro in uno splash buffo.
L'acqua si aprì larga. Gli anatroccoli remavano attraverso. Pipkin fluttuò accanto a loro, e un felice cinguettio lo fece alzare un po' di più la testa.
Tutta la strada verso casa, Pipkin remò un po' più in alto. Luminosi riflessi brillavano al sole mentre gli anatroccoli andavano con lui verso il fienile rosso.
