Аружан пинает погнутую банку; она скользит по гравиям и застревает в куче смятых пакетов. Она приседает, соскребая чёрную плёнку ногтем. Парк пахнет ферментированным соком и ржавчиной.
Четыре друга бегут навстречу с мешками и щипцами. Аружан кричит команды, пока они сортируют мусор по цветным бакам. Солнце печёт асфальт, а ветер трясёт кучи пластика.
Аружан толкает саженец в яму, но корни выпрыгивают обратно; почва твердая от мусора. Они копают глубже, вытаскивая пластиковую канистру. Каждый слой пахнет кислой стоячей водой.
Весенний камень покрыт грязью и проволокой. Аружан поддевает его палкой, друзья тянут комья земли. Последняя глыба трескается, и ХОЛОДНАЯ ВОДА хлынет фонтаном, смачивая всех.
Никто не говорит три секунды. Вода журчит над камнями. Друг в мокрых кроссовках пинает поток — всплеск! Аружан широко улыбается, стирая воду с лица.
Недели спустя. Аружан сидит на новой деревянной скамье в пятнистой тени. Луг, где раньше была свалка, колышется. Весна журчит у её ног.
Друг бросает плоский камень в течение — цок! Они смотрят, как он кружит вниз по течению. Собака лает вдалеке. Трава щекочет щиколотку Аружан.
Аружан потягивается, запрокидывает голову назад в тень и ничего не делает. Всё тихо. Только вода шепчет о прошлом и будущем.