Au-dessus de l'atelier du jardin, une lune blanche et ronde pendait dans le ciel.
Dalle a frappé une feuille de métal sur le banc de travail. "Ce soir, je vole là-bas !"
La clé à molette a fait clang-clang sur le sol, et Dalle bourdonnait avec de grands et courageux projets.
Bientôt, une petite fusée se tenait sur le banc pendant que Dalle serrait les derniers boulons.
Dalle a peint une porte brillante, a préparé une carte, une boîte à goûter, et un drapeau de maison brillant, puis s'est arrêté quand une jambe bancale a fait basculer la fusée avec un drôle de BONK.
Dehors, la fusée attendait dans le jardin sous la lune, prête enfin.
Dalle est monté à l'intérieur, a appuyé sur le bouton de lancement, et a RUGI dans la nuit.
Le voyage a fait des secousses et des vibrations. La boîte à goûter s'est ouverte, et des crackers flottaient devant le visage de Dalle comme de petites lunes.
Dalle a saisi les commandes et a continué.
La lune s'élevait grande dehors de la fenêtre, toute argentée et immobile.
Avec un doux craquement, la fusée a atterri. Dalle a mis le pied dans la poussière argentée et a vu la Terre briller en bleu au-dessus des collines sombres.
C'était si calme que même les petits pas de Dalle résonnaient fort.
Puis Dalle a planté le drapeau de maison brillant dans le sol poudreux.
Enfin, Dalle a tourné la fusée vers la maison.
Dalle a replongé à travers la nuit et a atterri à côté de l'atelier du jardin sous la même lune blanche.
L'herbe fraîche caressait les pieds de Dalle. Dalle a levé les yeux vers la lune, puis vers la maison, et a donné une joyeuse tape à la fusée.
