Quand la lune s'est glissée derrière un nuage, la forêt est devenue noire-noire. De fines lignes argentées sont restées sur les fougères. Le petit renard est sorti d'un tronc d'arbre creux, s'est figé et a regardé les longues ombres. "Non," a chuchoté le petit renard.
Le petit renard s'est avancé en rampant. Hop. Hop. Mais les ombres sautaient aussi, longues et ondulantes sur les troncs d'arbres. Le petit renard s'est caché derrière une souche et a jeté un coup d'œil. Bzzzz ! Quelque chose a bourdonné près de son oreille, et une fougère est tombée juste sur le nez du petit renard.
Une petite luciole clignotait on-off, on-off. Elle a filé au-dessus d'un tronc d'arbre creux, et soudain, une gigantesque ombre de renard dansant a sauté à travers le bois. Le petit renard a haleté. Puis est venue une patte prudente. Puis une patte rebondissante. L'ombre a imité les deux.
Le petit renard a essayé un autre pas. L'ombre aussi. Un petit rire a éclaté. La petite luciole a tournoyé et a plongé, et les ombres ont commencé à sembler moins effrayantes et plus drôles.
Maintenant, le petit renard tournait sous les arbres. La petite luciole tourbillonnait et plongeait, et les ombres dansantes sautaient sur les fougères comme des partenaires joyeux. Le petit renard a bondi sur une queue d'ombre et a atterri avec un doux bruit dans la mousse.
La lune est réapparue. La lumière argentée a inondé les arbres. Le petit renard s'est relevé en riant, et les ombres dansaient simplement le long du chemin du retour.