L'insegnante sollevò un grande disegno del sole. Spense la luce dell'aula per un momento, poi aprì la tenda. Lyan saltò verso la finestra e disse: «Il cielo cambia colore!» La mattina brillava fuori dal vetro di un leggero giallo. Lyan sorrise e afferrò rapidamente una scatola di colori.
Durante la ricreazione, Lyan uscì nel vasto giardino. Si sedette a disegnare il sole, l'erba e le panchine, una volta in giallo e una volta in arancione. La matita scricchiolava leggermente sulla carta. Lyan rise quando vide l'ombra dell'albero più lunga del suo gioco di salto. Poi tornò in aula con fogli pieni dei colori del giorno.
Nel pomeriggio, Lyan guardò di nuovo il cielo. Vide il blu crescere un po', e il viola strisciare all'estremità delle nuvole. E all'improvviso, una nuvola rosa apparve come un pezzo di caramella volante. Lyan disse: «Oh! Ora i colori sono cambiati».
Lyan tornò alla finestra tranquilla. Aprì la scatola dei colori freddi e cominciò a colorare le immagini della notte. Guardò una volta il foglio e una volta il cielo fuori dal vetro. Poi raccolse le immagini del giorno in un mucchio e quelle della notte in un altro prima dell'ultimo gioco.
Alla fine della giornata, Lyan stese le immagini sul pavimento davanti ai suoi compagni. Disse: «Mettete ogni immagine sotto una scheda calda o una scheda fredda». Le immagini si muovevano tra le due schede, ma l'immagine del tramonto si fermò in mezzo. Conteneva insieme arancione e blu.
Un leggero bisbiglio si diffuse nell'aula. Lyan sollevò l'immagine del tramonto e disse: «Questa è tra il giorno e la notte!» Poi la posò tra le schede. I suoi compagni applaudirono, e fuori dalla finestra brillò l'ultimo tratto dorato nel cielo.
