Acima da oficina do quintal, uma lua branca e redonda pendia no céu.
Dalle bateu uma chapa de metal na bancada. “Esta noite, eu vou voar até lá!”
A chave inglesa fez clang-clang no chão, e Dalle zumbiu com grandes e corajosos planos.
Logo, um pequeno foguete estava na bancada enquanto Dalle apertava os últimos parafusos.
Dalle pintou uma porta brilhante, arrumou um mapa, uma lata de lanche e uma bandeira brilhante de casa, então parou quando uma perna trêmula fez o foguete balançar com um engraçado BONK.
Do lado de fora, o foguete esperava no quintal sob a lua, finalmente pronto.
Dalle subiu, pressionou o botão de lançamento e RUGIU para a noite.
A viagem balançou e tremeu. A lata de lanche se abriu, e biscoitos flutuaram pelo rosto de Dalle como pequenas luas.
Dalle agarrou os controles e continuou.
A lua apareceu grande do lado de fora da janela, toda prateada e tranquila.
Com um suave estalo, o foguete pousou. Dalle pisou na poeira prateada e viu a Terra brilhando azul acima das colinas escuras.
Estava tão quieto que até os pequenos passos de Dalle soavam altos.
Então Dalle fincou a bandeira brilhante de casa no chão empoeirado.
Finalmente, Dalle virou o foguete em direção a casa.
Dalle voou de volta pela noite e pousou ao lado da oficina do quintal sob a mesma lua branca.
A grama fresca roçou os pés de Dalle. Dalle olhou para a lua, depois para casa, e deu um feliz tapinha no foguete.