Die dicken Schneeflocken fielen sanft auf die Straßen der alten Stadt. Der magische Feuerzündermann焰闪闪 schob einen kleinen Holzwagen, der voller heißem Tee war, langsam unter einer Straßenlaterne.
Er stellte sich auf die Zehenspitzen und reichte dem kleinen Mädchen in roten Schuhen, das sich in der Ecke verirrt hatte, eine dampfende Tasse Tee. „Komm mit mir, ich weiß, wo es warm ist!“ Die Schneeflocken fielen auf seinen roten Feuerkopf und machten ein zischendes Geräusch.
焰闪闪 führte den Weg durch den tiefen Schnee. Er zeigte begeistert den Weg und brachte zuerst die Kinder, die er traf, in die duftende Bäckerei und die helle Bibliothek.
Plötzlich heulte ein starker Wind auf. Der Wind blies gnadenlos die Gaslampen an den Straßenrändern aus, und der gesamte Weg fiel in eine Dunkelheit, in der man die Hand vor Augen nicht sehen konnte, nur das Heulen des Windes war zu hören.
Jetzt blieb nur noch das letzte kleine Mädchen in den abgetragenen roten Schuhen. Sie hielt an, ihre Schuhe versanken tief im kalten Schnee, während der Wind sie von hinten anstieß und sie keinen Schritt weiter gehen wollte.
焰闪闪 ließ einfach den Wagen stehen. Ohne zu zögern rannte er zur rauen roten Ziegelmauer am Straßenrand und rieb mit Schwung seinen Kopf kräftig daran.
„Wusch!“ Mit einem klaren, lauten Knall verwandelte er sich in eine große, strahlend goldene Sternenflamme.
Das strahlende Licht war wie am helllichten Tag und vertrieb sofort den Nebel. Am Ende des Lichts öffnete sich plötzlich eine schwere Tür aus rotem Holz, und besorgte Familienmitglieder kamen hastig mit Laternen herausgelaufen.
Das kleine Mädchen jubelte und fiel in die Arme ihrer Familie. Dann hob sie vorsichtig焰闪闪, die brannte, mit beiden Händen auf und brachte ihn in das warme Haus.
Jetzt sitzt焰闪闪 in der Mitte des Kamins auf dem trockenen Holz, die hüpfende Flamme ist nie wieder erloschen. Während er helle Funken ausspuckt, hört er das Lachen, das von dem weichen Teppich kommt, und es ertönt ein klares „Knistern, Knistern“.